【東亞研究所、俄羅斯研究所訊】
東亞研究所、俄羅斯研究所與韓國外國語大學國際地區研究中心，以及 HK+ 國家戰略事業研究團於2月21日舉辦「對北方文化的多方面考察：基於兩岸與兩韓的視角」國際學術研討會。

東亞所相當重視此一韓國訪問團的來訪，因為其團長康埈榮（碩士班第十九屆、博士班第九屆）和幹事孔裕植（碩士班第廿五屆、博士班第十五屆）皆為畢業所友。另外，基於韓方此行的研究主題涉及俄羅斯和中亞，東亞所和俄研所決定共同承辦和接待。本所教授兼所長鍾延麟表示：「這次學術活動不僅有力促進臺韓兩校以至兩國的學術交流，事實上也是東亞所和俄研所首次攜手合作，別具意義」。

本校出席人員包括：本院院長連弘宜、副院長兼俄研所所長魏百谷、東亞所所長鍾延麟、東亞所名譽教授邱坤玄、外交系兼任教授李明、劉德海、民族系教授藍美華，以及俄研所副教授許菁芸。韓方的出席人員有：韓國外國語大學國際區域研究中心、HK+ 國家戰略事業研究團團長康埈榮、韓國外國語大學教授鄭起雄、鄭寶恩、尹志煥、李垠京、李光泰、鄭善媄、金浩楨、成晉石、金真亨、李柱成、金度勳、孔裕植及李基鉉。

本次學術研討會由韓方提交五篇論文，由本校學者進行評論。鄭寶恩發表主題為高句麗與北方文化（蒙古、俄羅斯、哈薩克等中亞地區）交流中所展現的共通性。其認為韓國文化與其他文化交流時，展現「沒有排他性」、「沒有脅迫」、「追求彼此共同利益」、「追求自由」和「具有高接受度」等特性。尹志煥針對韓國文化在臺灣蔚為風潮的現象，以及亞洲主義情懷( Pan-Asian sentiments)進行探討。李垠京將韓國與俄羅斯的文化交流以及「俄羅斯研究」在韓國的發展與現況，進行詳細的爬梳與研究。李光泰從「獵鷹文化」、「火藥」、「伏特加酒類」來探討蒙古帝國文化的對外傳播與影響。鄭善媄則從食物層次來研究哈薩克境內的韓裔移民，以及韓國食物對當地飲食文化的影響。

本校學者除了基於專業領域給予精闢建議，也分享許多與發表主題相關的自身經歷。例如：魏百谷指出臺灣的俄羅斯研究發展歷程，乃與韓國甚為相似，第一代多以本土教育出身的學者為主，第二代轉變為以留學歐美的學者為主軸，第三代開始出現親赴當地進行研究、自俄羅斯學成歸國的學者們。

本次學術研討會在熱烈氣氛當中順利結束，雙方與會學者亦透過稍後之餐敘時段，於席間進行交流。