【東亞所訊】
東亞研究所於3月30日中午舉辦專題演講，邀請法國CY塞爾奇—巴黎大學教授張倫主講，其題目為「習近平與改革時代的終結」。此一學術活動由本所教授兼所長鍾延麟主持，並邀請中研院政治所研究員兼本所合聘教授蔡文軒擔任與談人。出席者還有本所副教授王韻。此一專題演講吸引約40位聽眾到場聆聽。，其中包括來自本所、外交所、國研碩、國發所、社會所、英文系、哲學系的學生。

張倫在演講中時首先對中國大陸的改革歷程做一歷史性回顧，進而在宏觀的國際、國內環境之視野框界下，對習近平主政以來的各方面發展進行檢視和評價。他鼓勵從事中國大陸研究的學生們要擁有歷史視角，方能從時間的縱深脈絡進行較深入的觀察。張倫亦表示：中國大陸的改革其實是「雙重轉型」，包括大的文明轉型與後共產政權轉型兩個元素。他還認為，2008年中國大陸主辦奧運，是「中國大陸最輝煌的時刻」，更以當時的奧運標語「同一個世界、同一個夢想」與習近平後來的「中國夢」論述作比較，以對照、襯托中國大陸在意識形態、治理思維等方面的前後變化與殊異。

蔡文軒在與談時分享其過往訪談中國大陸官員的經驗，有「從深入交流至流於形式」之感，並對張倫的演講內容提問：1980年代的政治過程和走向如何影響習近平掌權以後的中國；六四事件是否為必然的歷史結果；中共高調宣稱「依法治國」下的政治意涵，以及其對法律的理解；美歐學術觀察視角的比較；中國研究的典範轉移等。

在問答時間，聽眾提出的問題也相當多元，例如：評論中共治理下所謂「現代性的終結」，是否是源自西方的角度和認識；要如何理解「中國式現代化」和「全過程人民民主」的內容意涵；如何評價馬英九訪問中國大陸期間的相關論述言行等。由於學生對張倫演講內容的意猶未盡，會後仍有多位同學繼續向之請教和熱切交流。