泰國曼谷蹲點實習 深入中華語文中心體驗跨文化教學魅力
【民族學系訊】
由國立政治大學民族學系副教授王雅萍主持的教育部「新南向學海築夢計畫」,今年為第五次與泰國法政大學跨領域學院合作推動「泰社企 5:以社區為本的社會企業、非營利組織蹲點實習」。本屆選送東南亞語文學系泰文組鄭佑羚與范易萱二位同學,也是本校第四次前往曼谷中華語文中心展開為期一個月的教學實習。泰國中華會館中華語文中心以其深厚的正體字華語文教學聞名,不僅是泰國曼谷少數堅持使用繁體字教學的學校,更憑藉著學員間的良好口碑,成為當地華語學習的重要據點。
協助暑期華語夏令營 面對多元國際背景的學童的教學
兩位實習生在實習期間深入參與了中心的多元課程。在本屆招生爆滿的「2026 暑期華語夏令營」中,她們面對五十多位 5 到 12 歲、性格活潑且具備多元國際背景的小朋友們,為了吸引學生注意力並深化文化體驗,除了早上的語文與注音練習外,下午課程更安排了豐富的實作項目:在美食課中,學員們動手包水餃、揉麵團做饅頭,甚至挑戰製作月餅;而在民族藝術課,學生則化身小小藝術家,精細地繪製青花瓷與裝飾扇子等。透過這些感官體驗,原本枯燥的語文學習轉化為饒富趣味的「做中學」,實踐了 108 課綱的核心理念。范易萱觀察到,泰國學生的學習風氣與臺灣截然不同,教學上必須打破傳統的嚴肅管教,改採「獎勵代替懲罰」的互動模式,讓學生在遊戲中快樂學習,以大量的遊戲活動來維持課堂熱度。
體驗多元教學實務類型 操練班級管理與課程設計能力
在教學實務上,兩位同學展現了專業的班級管理與課程設計能力。鄭佑羚針對泰國學生常混淆的語序問題,特別將華語句型拆解為「人、時間、地點、事件」等模組,透過生活化的範例引導學生逐步掌握語法邏輯。此外,她們也積極參與中心的幕後工作,從設計製作精美的活動成果布告欄,到撰寫行銷文案,親身體會教學單位作為社會企業的生存與運作之道。除了兒童營隊,實習生也觀摩了假日成人班。范易萱指出,成人班針對旅遊、商務等不同實務需求調整授課內容,讓她大開眼界,深刻體會到教育必須與生活緊密連結。透過與家長和老師的交流,她們看見了泰國龐大的華語需求,包含華人後代尋根、國際學校補強以及未來赴華語國家求學的規劃,這也讓她們對全球華語市場有了更深刻的認識。
家長熱情參與夏令營結業成果
實習結業典禮上,看著陪伴一個月的孩子們自信地在臺上展示成果,兩位同學內心充滿成就感。鄭佑羚表示,這段經驗讓她看見教育的意義;范易萱則認為,這趟「夏日冒險」不僅磨練了她的獨立性與跨文化溝通能力,更是一場對未來的職涯探索,幫助她更清晰地看見自己的熱情與發展優勢。
實習步入尾聲,兩位同學內心充滿感激。她們特別感謝政大傑出校友、中華語文中心李那隆校長,以及中心主任陳綉玲老師、莊賽玉老師與全體教職同仁的關懷與帶領,以及中華語文中心師長的指導與照顧。在泰期間,師長們如同親人般細心照料,不僅在專業上傾囊相授,更經常準備各式具代表性的泰國街頭小吃與風味零食供其品嚐,讓這段異國實習充滿如家一般的溫馨暖意,也大幅豐富了她們的在地生活體驗。兩位同學衷心感謝教育部、指導老師王雅萍及泰國法政大學跨領域學院的黃英維老師,以及本校第一屆新南向學海築夢的泰北小組的副隊長陳思曲一起來探視實習學生。這段充滿溫度的海外實習經歷,將成為她們未來走向國際、迎接多元職涯挑戰的重要養分。 經過跟泰國中華語文中心四年的合作,未來本校將推動與泰國華語文教學中心簽約為海外華語文教學實習據點。