跳到主要內容區

 

:::

北海道札幌大學URESPA訪問政大 原住民族青年文化交流

愛努族學生傳統文化表演。(照片來源:民族學系)
愛努族學生傳統文化表演。(照片來源:民族學系)
詹副校長致詞。(照片來源:民族學系)
詹副校長致詞。(照片來源:民族學系)
本田優子教授致詞。(照片來源:民族學系)
本田優子教授致詞。(照片來源:民族學系)
學生會長林祐代表致詞。(照片來源:民族學系)
學生會長林祐代表致詞。(照片來源:民族學系)
政大學生賽德克組曲表演。(照片來源:民族學系)
政大學生賽德克組曲表演。(照片來源:民族學系)
愛努族學生帶來口簧琴表。(照片來源:民族學系)
愛努族學生帶來口簧琴表。(照片來源:民族學系)
台日雙方原資中心代表合照。(照片來源:民族學系)
台日雙方原資中心代表合照。(照片來源:民族學系)
全體合照。(照片來源:民族學系)
全體合照。(照片來源:民族學系)
雙方交換見面禮。(照片來源:民族學系)
雙方交換見面禮。(照片來源:民族學系)
日期 : 2025-03-09 單位 : 民族系
【民族學系/原住民族語言政大學習中心訊】
國立政治大學於3月3日(一)下午四點在行政大樓七樓第五會議室舉辦跟北海道札幌大學愛努族師生國際交流活動。由日本札幌大學本田優子教授以及岡田勇樹老師,及前臺灣基督長老教會日籍宣教師二宮一朗牧師率「札幌大学 Urespa-Club來訪,與政大師生進行原住民族文化與教學研究交流。

本校由政大與北海道大學愛努原住民中心2007年簽訂姊妹中心後,開始頻繁交流。札幌大學(さっぽろだいがく,Sapporo University,簡稱札大)是一所位於日本北海道札幌市有名的私立大學,該校創立於1967年。過去在國際交流獎學金支持下曾經是北海道外籍學生最愛的私立學校。

札幌大學由長期致力於愛努族語言文化教學研究的本田優子博士爭取設置「社團法人札幌大学 Urespa-Club」愛努族獎學金,讓愛努民族年青人可免費讀大學四年並學習愛努民族傳統文化。該社團法人常常赴日本國内外的各地方而分享愛努民族傳統文化,本田博士曾率團到美國夏威夷、紐西蘭、加拿大等地。本田博士近年覺得台灣的原住民族相關政策和語言文化復振經驗很值得日本參考,該團此行一共拜訪南投縣的賽德克族、邵族和布農族等部落,本校是該團唯一交流的大學,由本校長期跟北海道交流的民族學系王雅萍副教授所帶領的原住民族語言政大學習中心團隊及本校原住民族學生資源中心搭蘆灣社團學生幹部聯合接待交流。本校在2024年已由學術副校長陳樹衡領導下由民族學系和官大偉主任建立校內原住民族相關行政和教學單位和研究計畫的聯繫平台,定期辦理主持師生和助理群的聯繫會報與助理同仁聚會。

日本愛努族主要聚居區在北海道,目前民族人口不到3萬人。札幌大學目前一共只有23位愛努族學生,本次就有12位來台進行學術交流,活動總共吸引近70位政大師生共同參與。

首先由會議主席王雅萍老師介紹訪問團貴賓及與會師生,政大詹志禹副校長特別出席代表本校李蔡彥校長歡迎來自北海道的貴賓,詹副校長曾經參訪北海道三次,並表示「很難得看到日本的大學對於原民教育與文化這麼關心與投入。」詹副校長表示「此次交流活動不僅促進未來兩校之間的學術合作,也為台日兩國青年原住民族教育與文化研究建立了重要橋樑。未來雙方將持續深化合作關係,包括可能的學生交換項目、教師訪問及共同研究計畫等,為原住民族文化傳承與發展注入新的活力」。

 政大學生會會長林祐也出席代表學生會致歡迎詞,他表示身為泰雅族原住民,很榮幸能與北海道的原住民族進行文化交流,日本師生對政大能有原住民族身分的學生會代表很佩服。

本田優子教授介紹URESPA社團,除了重點培育愛努族學生進入高等教育體系之外,也提供相關獎助學金進行經濟上的支持,日方學生展現了精彩的愛努族傳統文化展演,有被列為日本無形文化資產(日本語是用文化財)的愛努族語古調、口簧琴、鷹舞、送熊祭舞,展現北海道原住民族的獨特文化內涵,隨後全體與會人員合影留念,記錄這難得的交流時刻。

政大方面則就原住民族的教學與研究現況,從學生支持系統、研究面向到教學領域,楊珮琪行政專員詳細介紹了原住民族學生資源中心和原住民族學生社團「搭蘆灣社」、政大土地政策和環境規劃碩士原住民族專班陳怡萱助理教授、政大原住民族研究中心王雅萍副教授、政大原住民族語言學習中心江薇玲助理,以及臺灣原住民族發展學分學程福岡愛媛助理等分享長久以來的多元資源與成果,雙方交流熱烈。政大搭蘆灣社代表廖涵君和馬多博士特別演唱「賽德克族組曲」作為感謝和回應。

儘管語言不同,在隨團翻譯二宮一朗牧師和北海道大學博士班愛努族學生新井小姐的協助下,兩校原住民族學生交流順暢而熱烈,為活動畫下圓滿句點。晚上則在木柵老餐廳燕樓小館進行「感恩原聚」的會後會交流。
瀏覽數: