跳到主要內容區

 

:::

學泰雅m'Tayal 泰雅族知識研究論壇 探討語料保存與文化傳承

耆老座談耆老與主持人合照,左起民族學系助理教授鄭光博、耆老Tesing Silan(廖英助)、耆老Hayung Yumin(陳阿朱)、牧師黑玳哈運、老師Walis Zilo(劉曦)。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
耆老座談耆老與主持人合照,左起民族學系助理教授鄭光博、耆老Tesing Silan(廖英助)、耆老Hayung Yumin(陳阿朱)、牧師黑玳哈運、老師Walis Zilo(劉曦)。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
台灣基督長老教會原住民宣教委員會Omi Wilang牧師。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
台灣基督長老教會原住民宣教委員會Omi Wilang牧師。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
泰雅爾民族議會議長Utux Lbak。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
泰雅爾民族議會議長Utux Lbak。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
學泰雅m'Tayal──泰雅族知識研究論壇大合照。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
學泰雅m'Tayal──泰雅族知識研究論壇大合照。(照片來源:泰雅族知識研究中心)
日期 : 2024-10-24 單位 : 民族系

【泰雅族知識研究中心訊】

由國立政治大學 khu kinbaqan na Tayal 泰雅族知識研究中心主辦、原住民族委員會指導的「學泰雅 m'Tayal──泰雅族知識研究論壇」於10月18日及19日在政大產學營運暨創新育成總中心成功舉行。論壇匯聚泰雅族的實務工作者,深入探討泰雅族語言文化、產業、自然資源、傳統領域及民族教育等議題,並強調語料保存與文化傳承的緊迫性。

論壇背景與目的

泰雅族知識研究中心於2022年在原住民族委員會的支持下成立,致力於泰雅族知識體系的建構與推動。泰雅族擁有豐富的文化與生態知識,這些知識因地理環境和歷史經驗的不同而呈現多樣性。然而,隨著耆老的逐漸凋零,泰雅族語料與文化的保存面臨著嚴峻挑戰。論壇旨在透過實務工作者的分享與討論,探討如何有效保存這些珍貴的知識,並推動其在現代社會中的傳承與實踐。

論壇亮點與重要議題

論壇首日,台灣基督長老教會原住民宣教委員會Omi Wilang(歐蜜.偉浪)牧師(現就讀政大土地政策與環境規劃碩士原住民專班)分享了泰雅族民族起源地Sbayan的保護進程。Sbayan位於南投仁愛鄉瑞岩部落,為許多泰雅族人傳說中的起源地。當地已被南投縣政府列為文化景觀,目前正在進一步爭取將其升級為國家級文化資產。

論壇的第二天以「耆老座談」作為亮點,Hayung Yumin(陳阿朱,臺中裡冷部落)、Tesing Silan(廖英助,臺中環山部落)、Walis Zilo(劉曦,南投眉原部落)等泰雅族耆老,分享在語料採集與字典編撰方面的經驗。他們所編撰的字典是泰雅族語言復振的重要基礎,亦是文化傳承的核心。

結語與展望

「m'Tayal學泰雅──泰雅族知識研究論壇」旨在促進知識的交流與傳承,並希望為泰雅族知識體系的未來發展奠定堅實基礎。與會者就語言與文化、產業與自然資源、語言與民族教育、空間與社會關係等四大主題進行了許多案例分享,並提出初步行動方案,為泰雅族知識體系的保存與推廣提供了寶貴的建議。未來,泰雅族知識研究中心期望能推動這些行動方案的實現,促進泰雅族知識在現代社會中的傳承與發展。

瀏覽數: