產創總中心本學期特別推出了一系列「產學合作教師工作坊」，幫助老師了解中心提供的各項服務，並促進產學合作、創新育成及智財專利等領域的交流平台。

本次主題為【研究應用好夥伴：產創總中心助您輕鬆推動創新與合作！】
工作坊將介紹多項實用支持服務，包括行政諮詢、經費核銷、智財專利、產學合作流程及範本等，協助老師降低產學合作阻力，並提升合作意識。我們期望透過這次活動，為老師們創造更多產學對話與合作的機會。

活動詳情如下：
｜活動日期：2024/09/26 (四)
｜時間：12:00~13:30 (工作坊敬備午餐)
｜地點：行政大樓七樓第三會議室
｜報名連結：https://reurl.cc/Yqqdxl

工作坊中亦將公佈更多相關活動資訊，歡迎老師踴躍參加，攜手探索如何透過中心的支持，輕鬆推動產學合作！如您無法參加，仍可報名以獲取錄影影片連結。

期待您的參與！

聯絡人：王恬恬　0229393091分機69306
------------

Dear Professors,

CICII has specially organized a series of Industry Collaboration Workshops for Professors this semester to help faculty members better understand the services offered by the center and foster platforms for dialogue in industry collaboration, innovation incubation, and intellectual property management.

The theme of this session is Your Best Partner for Applied Research: How CICII Can Help You Drive Innovation and Collaboration with Ease!

This workshop will introduce a variety of practical support services, including administrative consultation, expense reimbursement, intellectual property and patent management, industry collaboration processes, and document templates. Our goal is to assist faculty in reducing the barriers to industry collaboration and increasing awareness of available resources. Through this event, we hope to create more opportunities for dialogue and cooperation.

Event details are as follows:
｜Date: Thursday, September 26, 2024
｜Time: 12:00 PM to 1:30 PM
｜Venue: 7th Floor, Conference Room 3, Administration Building
｜Registration link: https://reurl.cc/Yqqdxl

Lunch will be provided for attendees at the workshop.

Additional related events will be announced during the workshop. We warmly invite you to participate and explore how CICII’s support can help you easily advance your industry collaborations. If you are unable to attend, you can still register to receive the recorded video link.

We look forward to your participation!

Sincerely,
The CICII Team

Contact person: Miss Wang (0229393091 ext. 69306)