【泰雅族知識研究中心訊】

泰雅族知識研究中心除了研究、分析、儲存知識，提供未來發展民族教育及全民原教外，也是連結知識內容、知識實踐者、知識實踐空間的平臺，本中心也期望能夠促進原住民族知識與整體社會的雙向溝通，使大眾對原住民族知識有進一步的認識與理解。

近日有生態學者在網路上發文，分享鎮西堡部落農地的空拍照，表達對山坡地過度開發的感慨，引發許多網路上不理性的發言，不僅強化對原住民族的歧視，更抹滅了原住民族一次又一次跟社會大眾對話的努力。本中心在這樣的氛圍之中，有義務讓原住民族知識與土地使用脈絡能夠被正確理解，使原住民族知識公共化。因而於3月3日在本校達賢圖書館舉辦「uwah cisal！原住民族生態知識與國土永續發展座談會」（uwah cisal，泰雅族語，來聊天之意），邀請族人、學者、官方、NGO等不同領域的與談人，談談他們對原住民族知識的認識、接觸、研究與實踐，目的是再次向社會大眾傳達，原住民族知識對於土地永續使用的重要性。

本次座談會分成四個主題，分別為原住民族生態知識與高山農業、災害管理、國土計畫、社會對話，從不同領域的討論中，建構何謂原住民族生態知識。座談會首先從高山農業的歷史脈絡聊起，由鎮西堡部落族人Bayis Atung與Yapit Tali述說部落產業變遷以及土地使用倫理與泰雅族規範gaga的緊密結合，並提及部落與國家規範的差異，如何在未來的政策設計中納入更多族人的參與及生態知識的貢獻，重點在於泰雅人與大自然之間存在著共生共存的關係，並透過知識／規範持續實踐。接著臺大建築與城鄉所教授陳亮全、屏東大學原專班副教授李馨慈分析族人面對災害及災後的管理與韌性，他們認為傳統生態知識之中存有許多對於當地環境深刻的認識、對於土地與人的倫理關懷等，有助於形成、甚至超越廣義或整全的災害管理，並期待納入未來的國土計畫之中。第三場國土計畫部分由營建署綜合計畫組副組長廖文弘、政大地政系教授戴秀雄分享，強調原住民族知識與現代國家治理之間的對話，透過原住民族土地現況調查、劃設適當國土功能分區及訂定適當使用範圍、因地制宜擬定特定區域計畫、建立部落規劃機制，將部落知識系統化、明確化，並結合部落及科學經驗讓族人更好因地制宜納入整個國土計畫。最後社會對話部分則邀請不同身分、年齡的人一起來交換意見，包含北藝大博物館所教授林益仁、政大土地原專班Lahuy Payan、「每天來點布農語！Umav Ispalikan」版主、鎮西堡部落族人、牧師Atung Yupas與Kumu Atung等分享對於此次事件的看法，提及知識普及大眾不可只以表面觀察，暸解的提升才是和解的主要因素，族人提出呼籲：「我們不怕衝突，因為我們一直在溝通。」面對衝突積極溝通，找到共同目標，進行協商與合作。

小小多山、多元族群共存共生的臺灣，若以空拍、航照觀之，中央山脈看似一望無際被保育的森林綠地，卻也是原住民族自古以來的生活領域，孕育其歷史與文化，實踐知識、永續傳承的場域，社會大眾應體認到原住民族在國土永續發展與有效治理中，是不可缺席的夥伴。本次座談會是知識的發聲，也是對話的開始，請持續關注泰雅族知識研究中心，未來會有更多關於原住民族知識、泰雅族知識的議題討論，我們一同uwah cisal！來聊天。

＃更多資訊：

本次座談會詳細會議紀錄，請點選此處連結參閱。