【東亞所訊】

東亞研究所在11月24日迎來研究方法專題系列演講的第四場活動，接續前三場的精采活動，本次由國防安全研究院副研究員林雅鈴以「走入研究現場：田野調查方法與經驗」為題進行演講，由本所副教授薛健吾擔任主持人，現場吸引了以東亞所師生為主的超過20位聽眾共襄盛舉。

林雅鈴研究專業在國際政治經濟、經濟安全、中國經濟安全等領域。她在本所取得碩士及博士學位，從碩士班就開始前往中國大陸進行田野調查，迄今累積諸多豐富且廣泛的田野調查經驗和知識。

林雅鈴在演講中介紹並分享田野調查方法的議題、具體進行方法及實際的操作經驗，將其多年的田野經驗，結合研究方法上的各種議題，循序漸進的帶領聽眾認識田野調查需要思考和面對的問題。演講從進行田野調查之前所需要的知識及個人特質，討論到田野調查期間將會面對到的各種議題及準備方式，到調查結束之後的整理和筆記撰寫，各個環節鉅細靡遺。更為寶貴的是，講者用自身的特別經歷為例，分享許多初入田野研究者會遭遇到的困難，給予研究生們更清晰的理解。

林雅鈴演講不僅使與會者更認識田野調查方法，也分享了許多在中國大陸這樣特殊的田野調查場域的經驗。雖然對臺灣的研究者而言，進入中國大陸進行田野調查相較沒有語言門檻，但仍然會遇到方言以及當地相去甚遠的風俗習慣和政治文化上的差異。她的演講內容對於有志前往中國大陸進行田野調查的研究者們來說，在可能會遭遇的問題以及可以採取的解決辦法上面都提供了無價的寶貴建議。

針對演講內容，與會者們踴躍地針對田野調查進行中可能遭遇的問題一一提問，包含在不能錄音的狀況下如何記錄訪談內容，以及在後續投稿發表時如何引用訪談資料等問題。林雅鈴表示田野調查確實存在許多需要經驗累積的過程，在時常面對不能錄音的狀況下會習慣如何快速的紀錄相關資訊，但也可以透過不同受訪者的訪談去確保內容的可靠，當實在是無法確保內容正確性的情況出現的時候，只能勇敢地放棄相關資訊。在投稿的部分，林雅鈴認為當前大多數的期刊並不會特別去質疑訪談的內容。與會的本所所長鍾延麟進一步補充，在答辯審查人的相關疑問時，可有限度地略作說明但一切以保護訪談對象為最重要的原則。

東亞所在未來除了仍將陸續舉辦各種關於中國研究的相關專題研獎外，最後一場研究方法專題系列演講將於12月7日中午12時20分到14時舉行，由本所教授黃瓊萩主持，邀請中研院政治所助理研究員張廖年仲以「中共外交的經驗研究方法：以中國的夥伴關係為例」為題演講，請有興趣的師長同學們不要錯過。