【原民中心訊】
由原住民族委員會主辦、本校原住民族研究中心承辦的「2021南島民族論壇暨執行委員會」，12月7日於臺北圓山大飯店舉行。總統蔡英文、行政院院長蘇貞昌、帛琉共和國前總統雷蒙傑索Tommy Remengesau、原住民族委員會主委夷將．拔路兒、本校校長郭明政，以及來自馬紹爾、吐瓦魯、諾魯、紐西蘭等南島諸國的大使、代表們，和原民會十六族族群委員、各鄉鎮機關代表，皆蒞臨上午的論壇大會現場，為持續關注南島民族的連結、凝聚區域文化認同與國際合作而發聲。下午則由夷將主委主持執行委員會，邀集13個會員國家代表，確認去年度的工作項目，也訂定明年度的規劃。因應疫情影響，現場有十國代表出席，另有馬紹爾群島、索羅門等國代表以視訊方式連線參與。
　　
南島民族論壇為兩年一次的政策型研討會，意在創設交流平台、推動南島民族現況與未來的分析研究、強化區域連結。今年主題聚焦於臺灣原住民族及南島國家的傳統領袖制度，思考傳統制度與現代法政共存共榮的可能。
　　
開幕儀式中，帛琉共和國前總統雷蒙傑索特別提起蔡總統參訪帛琉時，毫不猶豫地喝下了當地傳統的蝙蝠湯，「這就是尊重在地文化的最好表現」。他也相信南島民族論壇是讓南島所有擁有共同民族根源的族群，分享歷史與經驗的場域，「海洋並未把我們分開，而是將我們緊緊聯繫在一起。」
　　
蔡總統則肯定「傳統領袖制度」在當代社會的重要性，並讚許「南島民族論壇」在語言、文化、生態保育等等層面的串聯成果。儘管疫情嚴峻，但今年的論壇仍排除萬難的以部分視訊、部分實體的方式舉行，美國在台協會更首次參與論壇。蔡總統也期待能有更多國家加入，共同推展更深刻的區域交流與合作。
　　
當日論壇以臺灣和南島經驗相互對照。臺灣部分由阿美族蔡中涵教授、排灣族謝榮祥頭目、鄒族浦忠成監察委員、卑南族林志興研究員，藉由分析臺灣原住民族的傳統社會組織，反思傳統領袖及其制度在今日臺灣社會的意義與可能復振的機會。
　　
南島部分則由帛琉共和國前總統雷蒙傑索Tommy Remengesau、夏威夷Kohala組織執行長Kamanaopono Crabbe、馬紹爾群島共和國最高傳統領袖Iroijlaplap Michael Kabua，分享南島民族的傳統領袖社會制度和當代憲政體系結合的社會現況。帛琉、馬紹爾的憲法中都已明定，應以本地的習俗與文化審議土地、自然資源等問題，並確保傳統領袖的職能與權力。而他們的經驗也指出，傳統文化與智慧能補充現代政治體系的不足，並在國家遭逢危難時提供知識協助。比起現代法政制度，傳統領袖和知識更能有效的處理環境保育、海洋生態、土地紛爭、社群認同等等議題。「尊重差異、實踐在地文化，就是讓傳統制度與現代生活能夠和平共存、相互合作的基礎。」
　
對照臺灣和太平洋南島國家的經驗，原民會主委夷將．拔路兒主委引用《原住民族基本法》，指出在當代臺灣落實傳統領袖制度或許可以不用等到修憲，而能夠以「另定法律」完成，讓傳統領袖和社會制度的價值能夠得到落實。
　　
「南島民族論壇」是促進、保障南島民族基本權利的重要組織，也是連繫臺灣與南島民族歷史、經驗與知識的交流平台。政大原民中心長期關注臺灣原住民文化、教育、政治的發展，也投入極大的心力介紹南島民族的當代發展，希望能相互學習、彼此支援。本次會議是階段性成果展示，也是串聯區域力量、使原住民文化永續發展的起始。政大原民中心也將持續擔任臺灣原住民與南島民族之間的橋梁，讓文化認同彼此感染、民族經驗得以傳承，也讓「成為人」的核心價值能夠跨越時空而存在。