【文學院訊】

本校羅家倫國際漢學講座及文學院國際漢學碩博士專班攜手合作，有幸邀請到德國國家科學院院士朗宓榭（Michael Lackner），擔任羅家倫國際漢學講座第五屆客座講座教授，於今年3月份停留臺灣一個月，以國際漢學為核心，舉行系列演講、工作坊與碩博士密集講座課程。

朗宓榭教授本次來臺舉行之演講與碩博士課程，特別精心規劃兩大主題：「語文學」與「神祕學」，於每週一上午舉行「Philology and Esotericism: Global from the Outset or Subject to Globalization?」系列講座，於下午開設「語文學（Philology）的比較研究：國別傳統與全球視野」碩博士密集課程。在朗教授擅長的跨文化比較研究下，打破東西方的文化及學術壁壘，以整體性的視野探討東西共通的文化問題，他將透過深入探討不同文化與學科間的關聯，為學術交流帶來多元視角與深刻見解。

 2月24日上午，朗宓榭教授在羅家倫講堂舉行首次羅家倫國際漢學系列演講，由羅家倫國際漢學講座林遠澤主任開場介紹，並由哲學系馬愷之副教授擔任講座主持人。演講主題聚焦於「語文學」，從古希臘的亞里士多德的「Metaphor」，談到中國陳騤《文則》的「比喻十法」，比較東西方傳統對文本理解方法的異同。本場演講吸引了校內外文學院、社科院、外語學院、傳播學院，退休人員，和校外企業人士等聽眾現場聆聽，現場座無虛席，並通過Youtube線上直播，向全球播送朗宓榭教授之演講。

 2月24日下午，朗宓榭教授則在達賢講堂舉行碩博士生密集講座課程，由開課教師中文系周志煌教授主持。朗宓榭教授首次課程以英文發言，主題聚焦於「神秘學」領域，課程援引了大量東西文化中的「神秘學」例子，介紹神秘學全球化的文化現象。朗教授同時以中國神祕學的研究視野，看待這些難以解釋、被視為禁忌的神祕學儀式，或者被視為中國「大道」傳統之外的「小道」，探討神祕學領域與身心靈的內外關係。2022年朗教授曾代表埃爾朗根紐倫堡大學國際人文學院，與德國日耳曼國家博物館、臺灣歷史博物館、中研院史語所等單位，合力規劃策展「算×命：歐洲與臺灣的占卜特展」，希望透過東西方占卜文物的比較，顯現歐洲與東亞臺灣的人們如何思索命運、預測與個人意志的交會，以求在不測定性的生命之海，成為自己的掌舵者，進而相互理解東西方的文化觀與世界觀。此一課程的教授內容，正展現了朗教授在知識學理以及田野調查、策展等實務經驗方面整合的成果。

3月3日上午，朗宓榭教授在羅家倫講堂舉行第二場系列演講，邀請到李蔡彥校長蒞臨致辭，並向朗宓榭教授頒發講座聘書。本場演講，朗教授以「語文學」（philology）為題，闡釋了東西傳統中的語文學實踐的相似性，分析語文學的全球化特徵。朗教授指出，語文學的研究方法包含「詞之語文學」與「物之語文學」兩種，而兩種方法看似對立，實質上能夠彼此調和、互補，並成為一種新的文本理解方法。朗教授進一步以王陽明及張載對《易經》的解讀為例，説明「詞之語文學」與「物之語文學」的研究結合的可能性，提供對文本解讀的嶄新視角。

演講及密集課程結束後，與會聽眾或學生熱絡地圍繞相關議題進行開展，並與朗教授深入交流對談，深化「語文學」的實踐方法、文本解讀，以及神秘學全球化問題意識等議題。依朗宓榭教授的學術專業背景、國際聲望，以及本次演講的學術價值及影響力，相信對現場及線上的參與者均大有裨益，並能提升本校國際漢學學術能見度，深化本校國際漢學研究之能量。

羅家倫國際漢學講座之系列演講，將會繼續以「語文學」為題進行開展，預計於3月10日在羅家倫講堂舉行最後1次演講，於3月24日舉行工作坊。國際漢學碩博士密集課程則將會繼續以「神祕學」為題進行開展，在達賢講堂及羅家倫講堂於3月10日、3月17日、3月24日舉行後續4次課程，歡迎校內外聽眾到場聆聽。

羅家倫國際漢學講座