東亞所系列演講 翁履中分析美中臺三邊互動

與會師長與翁履中老師合照。(照片來源:東亞所)
與會師長與翁履中老師合照。(照片來源:東亞所)
主講人翁履中老師。(照片來源:何宇軒)
主講人翁履中老師。(照片來源:何宇軒)
演講後大合照。(照片來源:東亞所)
演講後大合照。(照片來源:東亞所)
日期 : 2023-06-02 單位 : 東亞所
【東亞所訊】
東亞研究所於5月24日邀請Sam Houston State University 政治系副教授翁履中,以「理解美中拔河:拜登、國會及臺灣的未來」為題進行專題演講,由本所特聘教授王信賢主持。與會師長還有本所教授兼所長鍾延麟、特聘教授寇健文、副教授王韻、薛健吾、助理教授呂冠頤、國研中心副研究員蕭琇安、助理研究員曾偉峯,法國CY塞爾奇-巴黎大學教授張倫亦全程參與。

翁履中首先回顧歐巴馬、川普及拜登三個時期的美國對中政策變化,即從前期的友善熱絡到今日的緊張冰冷,其態度轉變的原因主要包含中國崛起、新冠疫情等因素。

翁履中表示,現今美國在國際體系中扮演的角色備受關注,特別是針對至今延燒已超過一年的俄羅斯、烏克蘭戰爭。美國對烏的軍事援助行動,經常被類比於美國對臺灣發生戰事的可能態度。他認為當今的國際衝突條件,已從過去注重Balance of power,轉向成Balance of threat,亦即其並非簡單地針對特定國家,而是面對衝突採取雙軌行動:一方面維持雙邊的經濟往來,另一方面平衡威脅。

翁履中進而分享美國蘭德智庫(Rand Research)的研析調查。其指出若臺海爆發衝突,當美國決定軍援臺灣時,可能僅有澳洲與日本會有限度地進行軍事援助(limited support),而且多以軍事武器支援,而非派遣軍隊加入戰場。另外,美國本身的態度也極為重要,針對美國國內民意對於美國對外軍援的態度,同樣偏向以支持武器支援為主。

擁有美國選舉研究與國會研究專業的翁履中,也分享實際觀察的結果,例如:友臺法案從提案至定案所歷經的流程與挑戰;美國國會議員如何運用臺灣利益獲取政治利益,以及《臺灣關係法》仍是臺美關係維護的重要代表性法案。他指出由於民眾缺乏對美國通過法案流程的認識,容易受到媒體過度渲染誤導。事實上,許多相關法案仍處在提案階段而尚未通過,甚至根本無法通過,他建議透過公開資料對這類法案的實際進展加以求證。

本次演講從美國觀點出發剖析美中臺之間的發展,包括:美國外交手段的轉向、面臨的內政壓力,以及其國會立法程序等方面。翁履中最後以現實主義角度提醒:唯有務實看待臺灣所處的國際環境,才能真正為臺灣找到生存的機會。所有的國家外交決策與協助,都是基於自身國家利益為考量,臺灣應加強自主防禦的能力,而非一味寄望於依賴美國援助。