從日本走入政大,
日本から政治大学へ入学し
懷抱著興奮與不安,
ワクワクした気持ちと不安を抱きながら
在異鄉的學園生活
異国での学園生活を送る。
總有說不出口的疑問,
言いづらいことやきづらいこと
文化上的衝擊。
カルチャーショックに直面している。

民族系為牽起政大台日學生的交流橋樑, 
民族系は政治大学の台湾人学生と日本人留学生との交流の場を設けるために、
舉辦首次「台日友好民族文化交流沙龍」活動。
「台日友好民族文化交流サロン」を開催します。
邀請政大日籍生,暢談台灣留學的經驗與煩惱。
政治大学の日本人留学生を招き、台湾留学の経験と悩みを語り合い、
分享台日文化差異的甘苦談。
台日文化の違いを共有しよう。
 
就讓我們相聚民族系,
民族系の学生達と集い
盡情說出你的心聲與感受吧。
お互いの心の声と気持ちを思い切り話そう。
 
第一場「台日友好民族文化交流沙龍」
活動日期:2017年10月27日 星期五 下午5點到7點(PM05:00~07:00)
活動主題:留台與留日的跨文化適應(課業選課、語言溝通、人際關係)
 
第一回「台日友好民族文化交流サロン」
時間:2017年10月27日 金曜日 午後5時から7時
テーマ:台湾留学と日本留学との異文化適応について(科目履修、言語コミュニケーション、人間関係)

 
第二場「台日友好民族文化交流沙龍」
活動日期:2017年11月24日 星期五 下午5點到7點(PM05:00~07:00)
活動主題:台灣青年不可不知的日本文化
 
第二回「台日友好民族文化交流サロン」
時間:2017年11月24日 金曜日 午後5時から7時
テーマ:台湾の若者に知ってほしい日本文化

 
第三場「台日友好民族文化交流沙龍」
活動日期:2017年12月29日 星期五 下午5點到7點(PM05:00~07:00)
活動主題:日本青年不可不知的台灣文化
 
第三回「台日友好民族文化交流サロン」
時間:2017年12月29日 金曜日 午後5時から7時(PM05:00~07:00)
テーマ:日本の若者に知ってほしい台湾文化
--------------------------------------------------------------------------

活動地點(活動の場所):綜合院館南棟五樓 270514民族系研討室
聯絡人(聯絡先):陳由瑋     e-mail: 105259501@nccu.edu.tw / r97127002@gmail.com